Welche Personendaten wir auf dieser Website bearbeiten, wozu und welche Rechte Sie haben.
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten auf dieser Website ist:
Legnartis — Sandro Spieser
Weberrütistrasse 2
8833 Samstagern, Schweiz
E-Mail: info@legnartis.ch
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter dieser Adresse.
Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit es für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung Ihrer Anfragen und die Abwicklung Ihrer Aufträge nötig ist, und im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG).
Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Server technisch notwendige Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem (User-Agent). Diese Angaben dienen dem sicheren und stabilen Betrieb und der Fehlersuche. Die Server-Protokolle sind in ihrer Grösse begrenzt und werden laufend überschrieben.
Zum Schutz vor Missbrauch (z. B. automatisierte Massenanfragen oder Versuche, Passwörter zu erraten) zählen wir Anfragen pro IP-Adresse und teilweise pro E-Mail-Adresse. Diese Zähler liegen nur im Arbeitsspeicher unseres Servers und verfallen nach spätestens 24 Stunden.
Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Cookies und keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken:
Sie können Cookies in Ihrem Browser löschen oder sperren; ohne sie ist eine Anmeldung im Kundenkonto nicht möglich.
Kontaktformular, Registrierung und «Passwort vergessen» schützen wir mit Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA). Turnstile prüft anhand technischer Merkmale Ihres Browsers (u. a. IP-Adresse und Browserangaben), ob eine Anfrage von einem Menschen stammt – ohne Bilderrätsel und ohne Cookies zu Werbezwecken. Ohne diese Prüfung können die genannten Formulare nicht abgeschickt werden. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare (cloudflare.com/privacypolicy).
Wenn Sie uns über das Formular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die Angaben, die Sie uns machen – etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ort, Projektart, Zeitraum, Budget, Ihre Nachricht und angehängte Dateien (z. B. Pläne oder Fotos). Zusätzlich speichern wir zur Anfrage die IP-Adresse und die Browserkennung, um Missbrauch erkennen zu können.
Hochgeladene Dateien werden auf unserem eigenen Server auf Schadsoftware geprüft und anschliessend bei Cloudflare R2 gespeichert (siehe «Eingesetzte Dienste»). Über neue Anfragen werden wir per E-Mail benachrichtigt; Sie erhalten eine Eingangsbestätigung.
Zweck ist die Beantwortung Ihrer Anfrage und die Vorbereitung einer Offerte.
Im Tischkonfigurator berechnet unser Server die 3D-Ansicht aus den gewählten Massen und der Ausführung; dabei werden keine Personendaten gespeichert. Erst wenn Sie eine Offerte anfragen, speichern wir Ihre Konfiguration zusammen mit Ihrer Anfrage und übernehmen sie in unser Planungssystem (siehe «Weiterbearbeitung im Betrieb»).
Für ein Kundenkonto bearbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Passwort, auf Wunsch Telefonnummer, Firma sowie Rechnungs- und Lieferadresse. Passwörter speichern wir ausschliesslich als nicht umkehrbaren Hash (Argon2); auf Wunsch können Sie eine Zwei-Faktor-Anmeldung einrichten. Zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse und zum Zurücksetzen des Passworts senden wir Ihnen E-Mails mit einmaligen Links.
Im Konto sehen Sie Ihre Anfragen und Aufträge mit Status, Dokumenten (z. B. Offerten, Rechnungen), Fortschrittsbildern, Ihrer Tischkonfiguration und Entwürfen (Visualisierungen) Ihres Projekts. Geben Sie einen Entwurf frei oder senden Sie eine Rückmeldung, speichern wir diese mit Zeitpunkt und Namen und übernehmen sie in unser Planungssystem. Diese Inhalte sind nur für Sie und für uns zugänglich.
Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen; schreiben Sie uns an info@legnartis.ch. Unterlagen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, bleiben davon unberührt.
Anfragen, Konfigurationen und Aufträge bearbeiten wir in unseren eigenen Systemen für Planung (CAD), Offerten, Rechnungen und Zeiterfassung. Diese Systeme betreiben wir selbst auf einem separaten, nicht öffentlich zugänglichen Server; Zugriff haben nur wir und, soweit nötig, unsere Mitarbeitenden.
Für den Betrieb setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen bearbeiten:
Deutschland und Irland verfügen nach Einschätzung des Bundesrats über einen angemessenen Datenschutz. Bei Anbietern mit Sitz in den USA (Cloudflare, Resend) kann eine Bearbeitung in den USA nicht ausgeschlossen werden; wir stützen uns dabei auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, soweit der Anbieter daran teilnimmt, und im Übrigen auf die vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) anerkannten Standardvertragsklauseln.
Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen: verschlüsselte Übertragung (HTTPS), Passwörter nur als Hash, optionale Zwei-Faktor-Anmeldung, Begrenzung von Anmeldeversuchen, Schadsoftware-Prüfung hochgeladener Dateien, Zugriff auf Kundendaten nur nach Anmeldung und Berechtigung sowie regelmässige Datensicherungen.
Sie haben im Rahmen des Datenschutzgesetzes das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Personendaten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Widerspruch gegen eine Bearbeitung sowie auf Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format. Richten Sie Ihr Anliegen an info@legnartis.ch; wir können einen Nachweis Ihrer Identität verlangen.
Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, edoeb.admin.ch) zu beschweren.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenbearbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung. Stand: Oktober 2026.